3-person content agency (illustrative) · First month on Agency

How a small agency separated three client voices

The team needed volume without letting Client A sound like Client B after AI drafting.

Situation

Shared prompts and one Notion doc caused tone bleed. Approvals lived in Slack. Status was unclear by Friday.

Approach

  • One workspace and profile per client
  • Council drafts inside each workspace only
  • Client approval before schedule
  • Month view per client with pillar balance

Results

  • Clear ownership of drafts per brand
  • Faster approval cycles with fewer wrong-version publishes
  • Calendars visible to the team without spreadsheet archaeology

Composite example based on common agency workflows. Not a named customer testimonial.

Related: for founders, for agencies, guides.